（1）You are already dead. お前は、もう死んでいる。（『北斗の拳』ケンシロウ）
（2）Not even my own father hit me before! 親父にもぶたれたことないのに！（『機動戦士ガンダム』アムロ）
（3）Once again, I have cut a worthless object. またつまらぬものを切ってしまった。（『ルパン三世』石川五右衛門）
（4）In the name of the Moon, I will punish you! 月に代わってお仕置きよ！（『美少女戦士セーラームーン』月野うさぎ）
（5）I’m going to become the King of Pirates! 海賊王におれはなる！（『ワンピース』ルフィ）
（6）I swear on the name of my grandpa! じっちゃんの名にかけて！（『金田一少年の事件簿』金田一一）